仕 える tsukaeru
tsukaeru
Ichidan Verb
1. to serve; to work for; to attend
Intransitive
コックは家族 に長年 仕 えた。
kokkuwa kazokuni naganen tsukaeta.
The cook served the family for many years.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
コックは家族 に長年 仕 えた。
kokkuwa kazokuni naganen tsukaeta.
The cook served the family for many years.
Characters
Written Form
Reading
Other Forms
59 Variants Available
Essential 8 items
★ Common
Verb
#31176
★ Common
Verb
#22784
★ Common
Verb
#234420
★ Common
Verb
#331507
★ Common
Verb
#177071
★ Common
Verb
#167045
★ Common
Verb
#382388
★ Common
Verb
#930896
Common 24 items
★ Common
Verb
#158120
tsukaetakunai
Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")
1. Do not want to serve.; Do not want to be at someone's beck and call.
★ Common
Verb
#419121
★ Common
Verb
#762525
tsukaechau
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. Serve (and stop); Served (and regret it)
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#260597
★ Common
Verb
#64944
tsukaetewa ikenai
Expresses prohibition ("must not do")
1. Must not serve.; Must not attend.
★ Common
Adjective
#930896
★ Common
Adjective
#762525
tsukaetoku
Preparatory: doing something in advance or leaving it done
1. Serve beforehand; Prepare for
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#519032
★ Common
Verb
#463065
tsukaenakutemo iu
Expresses lack of necessity ("don't have to do")
1. Don't have to serve.; Not necessary to serve.
★ Common
Adjective
#1000567
★ Common
Adjective
#393093
★ Common
Verb
#191486
★ Common
Verb
#420356
tsukaerareru
Expresses ability (can do)
1. To serve; To attend to
2. To be served; To attend (on)
★ Common
Verb
#255744
★ Common
Verb
#681071
tsukaeru mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Seems to serve; Looks like serving
★ Common
Verb
#847782
★ Common
Verb
#211002
tsukaenaide kudasai
A polite negative request ("please don't...")
1. Please don't do it.; Please refrain.
★ Common
Verb
#544597
★ Common
Verb
#213253
★ Common
Verb
#546172
★ Common
Verb
#675268
Advanced 27 items
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#1000567
tsukaesaserareru
The causative-passive form (is made to be done)
1. To be made to serve; To be forced to serve
★ Common
Verb
#642790
★ Common
Verb
#275707
★ Common
Verb
#1209360
tsukaeta sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. Served (someone); It is said (they) served.
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Verb
#534210
★ Common
Verb
#305255
tsukaetarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Served (apparently); Seemed to have served
★ Common
Verb
#681355
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#117574
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Adjective
#538924
tsukaenuku
Emphasizes perseverance through completion
1. To serve until the end; To see through to completion
★ Common
Verb
#1209360
tsukaeru sōda
Expresses hearsay ("I heard that...")
1. It is said to serve.; It is said to be employed by.
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#101144
★ Common
Verb
#145608
★ Common
Verb
#296166
tsukaeru yōda
A more formal way to express appearance ("appears that...")
1. Seems; Looks like
★ Common
Verb
#1209360
tsukaerurashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems to serve; Appears to be serving
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Verb
#252803
★ Common
Verb
#138304
★ Common
Verb
#1209360
★ Common
Adjective
#641880
★ Common
Adjective
#1000567