会期 かいき不 ふ継続 けいぞくの原則 げんそく

kai kifukeizokuno gensoku

1. Not a principle of non-extension of term.; Not a principle of non-continuation.

1. The principle was non-renewable.; It was a principle of non-continuation.

1. Principle of non-extension of term.

1. Non-renewal principle; Principle of non-continuation

1. Not a continuing term.; It's not the principle of non-continuation.

1. Not a principle of non-extension.; Not a policy of non-continuation.

1. The principle of non-extension was in effect.; It was a policy of no extensions.

1. Principle of non-extension of term.; No continuation principle.

1. It is not the principle of non-extension.; It is not a policy of non-continuation.

1. Wasn't the principle of non-extension of the period.; Wasn't the principle of not continuing the term.

1. Probably non-renewal of the term.; Probably the principle of non-continuation of the term.

1. It wasn't the principle of non-extension.; It wasn't a matter of not continuing the term.

1. It wasn't the principle of non-extension.; It wasn't a policy of not continuing.

1. Probably not extended.; Probably a non-renewal principle.

1. It was not the principle of non-extension of the term.; It wasn't a principle of not continuing the period.

1. If the principle of non-extension of the term were true; If the term were not to be extended

1. If the principle of non-extension of the term…; If the term is not extended…

1. If the principle of non-extension of the period; In the event the period is not extended