嗾けしかける

keshikakeru

Ichidan Verb

1. to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)

Transitive

Usually Written in Kana

苛酷かこくな価格かかく競争きょうそうの中なかで、Ａえう社しゃは我々われわれをけしかけてＢびい社しゃと戦たたかわせて漁夫ぎょふの利りを得えようとしている。

kakokuna kakakukyōsōno nakade eishawa warewareo keshikakete bii shato tatakawasete gyofuno rio eyōto shite iru.

Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.

59 Variants Available

Essential 8 items

嗾けしかけた

keshikaketa

The past form

1. incited; provoked

Verb

#55784

嗾けしかけて

keshikakete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Entice; Instigate

Verb

#51132

嗾けしかけない

keshikakenai

The negative form

1. Cannot incite.; Cannot urge on.

Verb

#56454

嗾けしかけなかった

keshikakenakatta

The past negative form

1. Could not incite.; Could not urge on.

Verb

#52738

嗾けしかけました

keshikakemashita

The polite past form

1. incited; provoked

Verb

#56089

嗾けしかけます

keshikakemasu

The polite form

1. Encourage; Urge

Verb

#50333

嗾けしかけません

keshikakemasen

The polite negative form

1. Cannot persuade.; Cannot entice.

Verb

#51107

嗾けしかけませんでした

keshikakemasendeshita

The polite, past negative form

1. Could not incite.; Could not urge.

Verb

#49643

Common 23 items

嗾けしかけたい

keshikaketai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to incite; Want to urge on

Verb

#54164

嗾けしかけたくない

keshikaketakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to incite.; Don't want to provoke.

Verb

#49907

嗾けしかけたばかり

keshikaketabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished inciting; Just finished goading

Verb

#50395

嗾けしかけちゃう

keshikakechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To incite/urge (someone) to do something; To cause (something) to happen

Verb

#50726

嗾けしかけちゃダメ

keshikakecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't encourage.; Don't instigate.

Verb

#54250

嗾けしかけていない

keshikakete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not inciting; Not provoking

Verb

#56931

嗾けしかけている

keshikakete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Inciting; Provoking

Verb

#50380

嗾けしかけてはいけない

keshikaketewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not incite.; Must not urge on.

Adjective

#52770

嗾けしかけてもいい

keshikaketemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May incite.; May urge on.

Adjective

#53023

嗾けしかけとく

keshikaketoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Entice; Instigate

Verb

#57055

嗾けしかけないで

keshikakenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't instigate.; Don't provoke.

Verb

#49811

嗾けしかけなきゃ

keshikakenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to urge; Must encourage

Verb

#54675

嗾けしかけなくてもいい

keshikakenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to urge.; Don't have to provoke.

Adjective

#54355

嗾けしかけなければならない

keshikakenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must incite.; Must urge.

Adjective

#53547

嗾けしかけよう

keshikakeyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's urge.; Let's incite.

Verb

#57977

嗾けしかけられない

keshikakerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot incite.; Cannot urge on.

Verb

#56951

嗾けしかけるところ

keshikakeru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to incite; On the verge of provoking

Verb

#50749

嗾けしかけるみたい

keshikakeru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like provoking; Looks like inciting

Verb

#53408

嗾けしかけています

keshikakete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Encouraging; Inciting

Verb

#50517

嗾けしかけないでください

keshikakenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't urge.; Don't incite.

Verb

#53187

嗾けしかけなさい

keshikakenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Encourage.; Urge.

Verb

#50054

嗾けしかけましょう

keshikakemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's urge.; Let's encourage.

Verb

#57026

嗾けしかけられます

keshikakeraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Is able to.

Verb

#49424

Advanced 28 items

嗾けしかけがち

keshikakegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

Verb

#49777

嗾けしかけきる

keshikakekiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To exhaust

Verb

#52772

嗾けしかけさせられる

keshikakesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be urged to do; To be incited to do

Verb

#55762

嗾けしかけさせる

keshikakesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To incite someone to do; To urge someone to do

Verb

#49560

嗾けしかけそうだ

keshikakesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it might…; Seems about to…

Verb

#50009

嗾けしかけたそうだ

keshikaketa sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say (he/she) incited.; They say (he/she) provoked.

Verb

#54476

嗾けしかけただろう

keshikaketadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably incited.; Probably urged.

Verb

#50026

嗾けしかけたところ

keshikaketa tokoro

Indicates just did something

1. Instigated; Provoked

Verb

#55007

嗾けしかけたら

keshikaketara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when provoked; If/when incited

Verb

#51917

嗾けしかけたらしい

keshikaketarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have incited.; Seemed to have provoked.

Verb

#53859

嗾けしかけっぱなし

keshikakeppanashi

Indicates something is left in a state

1. Left incited; Left goaded

Verb

#49696

嗾けしかけてくれ

keshikakete kure

A casual, masculine request

1. Encourage me.; Spur me on.

Verb

#54856

嗾けしかけてちょうだい

keshikakete chōdai

A casual, feminine request

1. Tease me.; Encourage me.

Verb

#53999

嗾けしかけないでくれ

keshikakenaide kure

A masculine negative request

1. Don't incite.; Don't egg on.

Verb

#54121

嗾けしかけなければいけない

keshikakenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must incite; Have to urge on

Adjective

#51698

嗾けしかけぬく

keshikakenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; See through to completion

Verb

#48650

嗾けしかけられる

keshikakerareru

The passive voice (is done by …)

1. Can be provoked; Can be incited

2. To be incited; To be lured

Verb

#52643

嗾けしかけるそうだ

keshikakeru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say it incites.; They say it provokes.

Verb

#57557

嗾けしかけると

keshikakeruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when provoked; If/when incited

Verb

#51741

嗾けしかけるな

keshikakeruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't incite.; Don't provoke.

Verb

#52558

嗾けしかけるなら

keshikakerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If [one] incites; When [one] incites

Verb

#55164

嗾けしかけるようだ

keshikakeru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#52114

嗾けしかけるらしい

keshikakerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be inciting.; Appears to be provoking.

Verb

#55080

嗾けしかければ

keshikakereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when [it] incites; If/when [it] goads

Verb

#48931

嗾けしかけろ

keshikakero

A strong, direct command

1. Urge on; Instigate

Verb

#52630

嗾けしかけてくださいませ

keshikakete kudasaimase

An extra polite request

1. Please encourage [me/it].; Please urge [me/it].

Verb

#57535

嗾けしかけてはならない

keshikaketewa naranai

Formal prohibition

1. Must not incite.; Must not instigate.

Adjective

#49922

嗾けしかけてもよろしい

keshikaketemo yoroshii

Formal permission

1. May I urge?; May I encourage?

Adjective

#54381

嗾けしかける

keshikakeru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available