支那 しな実桜 みざくら

shinami zakura

1. Not a real Japanese cherry blossom.; Not China cherry blossom.

1. Was a China rose.; Was a Japanese rose.

1. Of China rose; Chinese rose

1. It is not China real cherry blossom.; It is not a genuine Japanese cherry blossom.

1. It's not a genuine Japanese cherry blossom.; It's not a real Japanese cherry blossom.

1. It was China real cherry blossom.; It was a genuine Chinese cherry blossom.

1. Shina mizusakura desu ;

1. Is not a genuine Japanese cherry blossom.; Is not a true *shina*-zakura.

1. Wasn't a real Japanese cherry blossom.

1. Probably China rose.

1. Was not China real cherry blossom.; Was not a genuine Chinese cherry blossom.

1. It wasn't Shina Mizuki.

1. Probably a Chinese wild cherry.

1. Was not China real cherry blossom.

1. If/When it were China rose…; If/When it’s a China rose…

1. If/When it is China rose…; If/When it’s a China rose…

1. If/When Shina Mizakura