頭巾ずきん
zukin

Noun

1. headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; cap; skullcap; hat

修道しゅうどうのように頭巾ずきんをかぶったくもは、ポツリポツリとちるあめ数珠じゅずのようにつまぐっている。
shūdōshino yōni zukin'o kabutta kumowa potsuripotsurito ochiru ameo juzuno yōni tsumagutte iru.
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
Noun

2. tokin (headgear worn by yamabushi)

Related to 頭襟