嗜眠 しみん性 せい脳炎 のうえん

shiminseino uen

1. Not encephalitis lethargica.; Not prone to encephalitis lethargica.

1. Was encephalitic sleepiness.; Was prone to sleepy encephalitis.

1. With encephalitis lethargica

1. Encephalitic; Prone to encephalitis

1. Not encephalitic sleepiness.; Not having encephalitic sleepiness.

1. It's not encephalitis lethargica.

1. Was prone to encephalitis.; Had a history of encephalitis.

1. Lethargic encephalitis.

1. Not encephalitic sleepiness.; Not having encephalitic sleepiness.

1. Was not encephalitis lethargica.; Wasn't lethargic encephalitis.

1. Probably encephalitis.; Likely sleep-related encephalitis.

1. Was not encephalitis lethargica.; Was not susceptible to encephalitis lethargica.

1. Wasn't prone to encephalitis.; Wasn't sleepy/drowsy.

1. Probably encephalitis.; Likely sleep-related encephalitis.

1. Was not encephalitic sleepiness.; Was not prone to encephalitic sleepiness.

1. If/when encephalitis lethargica…; If/when having encephalitis lethargica…

1. If/when encephalitis lethargica…; If it is encephalitis lethargica…

1. If/when encephalitis lethargica…; If/when lethargic encephalitis…