治 なおりかける

naorikakeru

1. Was recovering; Was on the mend

1. Recovering; Almost healed

1. Not healing; Not recovering

1. Wasn't recovering.; Didn't heal.

1. Was recovering.; Was getting better.

1. Recovering; Getting better

1. Is not recovering.; Is not getting better.

1. Wasn't getting better.; Didn't recover.

1. Want to recover.; Want to be on the mend.

1. Don't want to be cured.; Don't want to recover.

1. Just starting to recover.; Newly recovered.

1. Starting to heal; About to be cured

1. Don't let it almost heal.; Don't let it recover too much.

1. Not healing; Not recovering

1. Healing; Recovering

1. Must not be on the mend.; Do not recover yet.

1. May be on the mend.; It's okay if it's recovering.

1. Half-healed; Recovering

1. Don't recover.; Don't get better.

1. Must be recovering; Needs to heal

1. Doesn't need to be fully healed.; It's okay if it's not cured.

1. Must be recovering.; Must be on the mend.

1. Let's get better.; Let's start recovering.

1. Incurable; Untreatable

1. About to recover; On the verge of being cured

1. Looks like it's recovering.; Looks like it's about to heal.

1. Is getting better.; Is recovering.

1. Don't get better.; Don't recover.

1. Get well soon.; Recover.

1. Let's get better.; Let's recover.

1. Can be treated.; Is recovering.

1. Prone to recovery; Tending to improve

1. Nearly cured; On the mend

1. To be being cured; To be forced to recover

1. To let recover.; To allow to be on the mend.

1. Looks like it's healing.; Seems to be recovering.

1. Recovering; Almost healed

1. Was likely recovering.; Probably getting better.

1. On the mend; Recovering

1. If/when recovering; When on the mend

1. Recovering; Almost healed

1. Half-cured; Half-healed

1. Get better already.; Hurry up and recover.

1. Almost healed, please.; Be almost better, please.

1. Don't start to heal.; Don't recover.

1. Must be recovering.; Must be getting better.

1. Half-healed warmth; Lingering warmth

1. Being in the process of being cured; Recovering

2. Being in the process of being cured; Being on the mend

1. It seems…; It is said…

1. When it starts to heal; As it begins to recover

1. Don't recover.; Don't get better.

1. If it's going to recover; If it's on the mend

1. Seems to be recovering.; Looks like it's healing.

1. Seems to be recovering.; Appears to be getting better.

1. If/when cured; If/when healed

1. Get better.; Recover.

1. Almost healed, please.; Please start to recover.

1. Must not be on the mend.; Must not recover.

1. Almost recovered, is that alright?; May I proceed with recovery?