直接百分率機能 ちょくせつひゃくぶんりつきのう

chokusetsu hyakubunritsukinō

1. Not a direct percentage function.

1. Was directly percentage capable.

1. Direct percentage function

1. Direct percentage capability; Direct percentage function

1. Not directly percentage-capable.; Not directly capable of percentage calculation.

1. Not directly percentage-capable.; Not directly functional as a percentage.

1. Was directly capable of percentage functionality.

1. Direct percentage functionality.; Direct percentage capability.

1. Not directly capable of percentage calculation.; Not equipped with percentage functionality.

1. Wasn't directly proportional.; Didn't have direct percentage functionality.

1. Direct percentage capability likely.; Probably a direct percentage function.

1. Was not a direct percentage function.; Was not functioning as a direct percentage.

1. Wasn't directly proportional.; Wasn't a direct percentage function.

1. Probably direct percentage functionality.; Likely to have direct percentage functionality.

1. Was not a direct percentage function.; Was not capable of direct percentage calculation.

1. If/When direct percentage functionality existed; If/When direct percentage functionality were available

1. If the direct percentage function were available; If a direct percentage function exists

1. If the direct percentage function works; When the direct percentage function works