踏 ふまえる

fumaeru

1. Stepped on; Based on

1. Based on; Considering

1. Not stepping on; Not treading on

1. Did not step forward.; Did not base [something] on.

1. Stepped on; Tread on

1. To step on; To follow in (footsteps)

1. Will not step forward.; Will not proceed.

1. Did not step forward.; Did not base [something] on.

1. Want to proceed with; Want to base [something] on

1. Don't want to step on.; Don't want to involve oneself with.

1. Just stepped on; Recently stepped on

1. Having stepped on; Having trodden on

1. Don't step on it.; Don't base it on that.

1. Not stepping on; Not based on

1. Being involved in; Being responsible for

1. Must not step on.; Must not base [something] on.

1. May step on.; May proceed with.

1. Preparing beforehand; Taking precautions

1. Don't step on.; Don't tread on.

1. Have to consider; Must take into account

1. Without needing to step on; Without requiring

1. Must consider; Must take into account

1. Let's proceed with…; Let's base it on…

1. Cannot step on; Cannot base oneself on

1. Can bear; Can withstand

2. Can be stepped on; Can be endured

1. About to step on; On the verge of

1. Looks like stepping on; Looks like treading on

1. Is being stepped on; Is being trodden on

1. Don't step on it.; Don't tread on it.

1. Keep in mind.; Consider.

1. Let's proceed with…; Let's base it on…

1. Can handle; Can cope with

1. Prone to; Tend to

1. To fully accomplish; To carry through completely

1. To be made to step on; To be made to base oneself on

1. To have someone step on; To have someone tread on

1. Based on that, here's the translation:;

1. Based on; Apparently

1. Probably stepped on.; Probably considered.

1. Stepped on; Based on

1. If/when stepping on; If/when based on

1. Based on; Considering

1. Left as is; Left standing

1. Step on me.; Bear with me.

1. Please step on [it].; Please bear with [me/this].

1. Don't step on it.; Don't tread on it.

1. Must consider; Must take into account

1. To see through to the end; To carry through to completion

1. It seems...; Apparently...

1. If/when stepped on; If/when based on

1. Don't step on.; Don't tread on.

1. If/when stepping on; If/when treading on

1. Seems; Appears

1. Seems to be stepping on; Appears to be treading on

1. If/when based on; If/when considering

1. Stand firm.; Step forward.

1. Please step here.; Please stand here.

1. Must not step on.; Must not tread on.

1. With your permission.; May I step on it.