着付 きつける

kitsukeru

1. Dressed; Put on (kimono)

1. Putting on (clothes/makeup); Dressing

1. Cannot dress (someone in kimono); Unable to put on kimono

1. Could not dress (someone); Was unable to put on kimono

1. Dressed (someone in kimono); Put on (kimono for someone)

1. Dressing (someone); To dress (someone)

1. Will not dress (someone).; Do not put on kimono.

1. Did not dress (in kimono); Did not help with dressing (in kimono)

1. Want to dress (someone in kimono); Want to put on kimono (for someone)

1. Don't want to dress (someone).; Don't want to put on kimono.

1. Just finished dressing; Recently dressed

1. I'll do/end up dressing up.; I regret dressing up.

1. Don't get dressed up.; Don't put on the kimono.

1. Not wearing kimono.; Not being dressed (in kimono).

1. Putting on kimono; Dressing (someone in kimono)

1. Must not dress [someone/oneself].; Do not get dressed up.

1. May dress [someone].; Can dress [someone].

1. Preparing kimono dressing.; Kimono dressing in advance.

1. Don't dress me.; Don't put me in kimono.

1. Must get dressed.; Have to get dressed.

1. Don't have to wear kimono.; Not necessary to get dressed up.

1. Must get dressed.; Must put on clothes.

1. Let's get dressed.; Let's put on kimono.

1. Cannot wear kimono.; Unable to dress (someone) in kimono.

1. Can wear (kimono); Can put on (kimono)

2. To be dressed (in kimono); To have one's kimono put on

1. About to dress; Preparing to wear

1. Looks like dressing up.; Seems to be getting dressed.

1. Getting dressed; Dressing (someone)

1. Please don't get me dressed.; Please don't put me in kimono.

1. Get dressed.; Put on your clothes.

1. Let's get dressed.; Let's put on kimono.

1. Can dress (someone); Am able to dress (someone)

1. Prone to dressing up; Likely to get dressed

1. Complete dressing; Full attire

1. To be made to dress (in kimono); To be forced to get dressed (in kimono)

1. To have someone dress (in kimono); To make someone dress (in kimono)

1. Dressing (someone); About to dress (someone)

1. They say she/he did the dressing.; It is said she/he dressed [someone].

1. Probably dressed.; Probably got dressed.

1. Just finished dressing (someone).; Finished putting on kimono.

1. If/when dressed (in kimono); Once dressed (in kimono)

1. Seemed to have dressed (someone in kimono); Appears they did the kimono dressing.

1. Left dressed; Still wearing

1. Dress me.; Put me in kimono.

1. Dress me.; Please dress me.

1. Don't dress me.; Please don't put me in clothes.

1. Must get dressed.; Have to get dressed.

1. Dressing warmly; Perseverance in dressing

1. It is said that [someone] will dress [someone else].; Apparently, [someone] is getting dressed.

1. If/when dressed (in kimono); When wearing

1. Don't dress [someone].; Don't put on [clothes/armor].

1. If/when dressing (someone); If/when putting on (clothes)

1. Seems; Looks like

1. Seems they are dressing (someone) up.; Apparently, they are getting dressed up.

1. If/when wearing a kimono; If/when dressed in kimono

1. Get dressed.; Put on your clothes.

1. Please dress me.; Please put on my kimono.

1. Must not dress.; Do not put on clothes.

1. May I dress you?; May I help you put on your kimono?