百姓ひゃくしょう一揆いっき

hyakushōikki

1. Not a peasant uprising.; Not a popular revolt.

1. Was a peasant uprising.

1. Peasant uprising; Popular revolt

1. Popular uprising; Peasant revolt

1. It is not a popular uprising.; It is not the will of the people.

1. It's not a popular uprising.; It's not a mass revolt.

1. The people rebelled.; It was a popular uprising.

1. People's uprising.; Popular revolt.

1. It is not a popular uprising.; It is not a peasant revolt.

1. Wasn't a peasant uprising.

1. Probably a peasant uprising.

1. It was not a peasant uprising.; It wasn't a popular revolt.

1. It wasn't a peasant uprising.; It wasn't a popular revolt.

1. Probably a popular uprising.; Probably a peasant revolt.

1. It was not a peasant uprising.; It was not the will of the people.

1. If the people revolted; When the people revolted

1. If the people rise up; When the people rise up

1. If the people rise up…; When the people revolt…