人身御供 ひとみごくう

hitomigokū

1. Not a human sacrifice.; Not my body/person as an offering.

1. Human sacrifice.; A personal attendant/bodyguard.

1. Human sacrifice.; Offering a human victim.

1. Human sacrifice; Sacrificial victim

1. Not a human sacrifice.; Not my servant.

1. Not a human sacrifice.; Not my servant.

1. Was a human sacrifice.; Was someone's attendant.

1. Human attendant; Personal attendant

1. Not a personal attendant.; Not a bodyguard.

1. Was not a human sacrifice.; Wasn't a personal attendant.

1. Probably a human sacrifice.; Likely a scapegoat.

1. Was not a human sacrifice.; Was not an attendant.

1. Wasn't a human sacrifice.; Wasn't my attendant.

1. Probably a human sacrifice.; Possibly a sacrifice.

1. Was not a personal attendant.; Was not a bodyguard.

1. If I were a human sacrifice; If one were a human sacrifice

1. If it were a human sacrifice; If one were a human sacrifice

1. If/when a human sacrifice…; If/when someone is offered as a sacrifice…