思 い知 らせる omoishiraseru
1. to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
Word Pronunciation
文
59 Variants Available
1. Let me teach you a lesson.; I'll make you regret it.
1. Not letting someone know.; Not teaching someone a lesson.
1. Will not let [someone] know.; Will not inform.
1. Did not let know.; Did not inform.
1. To teach a lesson; To make someone regret
1. Don't want to let you know.; Don't want to teach you a lesson.
1. Just informed; Recently let know
1. To let someone know; To teach someone a lesson
1. Don't reveal (it).; Don't let them know.
1. Not informing; Not letting know
1. Letting someone know; Teaching someone a lesson
1. Must not let [someone] know.; Must not inform [someone].
1. May teach you a lesson.; May let you know.
1. To let someone know; To teach someone a lesson
1. Don't let me know.; Don't tell me.
1. Must let [someone] know.; Need to make [someone] understand.
1. Don't need to tell.; Don't have to let know.
1. Must inform.; Must let know.
1. Let's teach them a lesson.; I'll make them regret it.
1. Cannot teach/warn.; Cannot make understand.
1. To teach a lesson; To make someone regret
1. Looks like a lesson.; Seems like a warning.
1. Letting WORD know.; Informing WORD.
1. Don't enlighten me.; Don't teach me a lesson.
1. Let [someone] know.; Make [someone] understand.
1. Let's make them understand.; Let's teach them a lesson.
1. Can inform.; Can let know.
1. Prone to teach a lesson; Likely to make someone realize their mistake
1. To thoroughly teach a lesson; To completely disabuse someone of a notion
1. To be taught a lesson; To be shown one's place
1. To teach a lesson; To make someone realize
1. Looks like they're about to learn a lesson.; Looks like they're in for it.
1. They say someone taught them a lesson.; They say someone gave them a piece of their mind.
1. Would have taught them a lesson.; Would have made them regret it.
1. Made them realize.; Taught them a lesson.
1. If I let you know; If I make you aware
1. Seemed to have taught a lesson; Appeared to have given a warning
1. Left as is; Left unaddressed
1. Teach me a lesson.; Show me what you've got.
1. Don't let me know.; Don't tell me.
1. Must inform; Must let know
1. Teach a lesson; Make someone understand
1. To teach a lesson; To let someone know their place
2. To be informed; To be taught a lesson
1. I heard that someone will teach them a lesson.; I heard that someone will give them a taste of their own medicine.
1. If/when I let you know; If/when I make you understand
1. Don't enlighten them.; Don't teach them a lesson.
1. If/when informing/letting know.; If/when making someone realize.
1. Seems; Appears
1. Seems they will teach a lesson.; Apparently will give a warning.
1. If I let you know; If you were to find out
1. Let me inform you.; Please be advised.
1. Must not teach/inform.; Must not let know.
1. Permission to teach you a lesson.; May I make you understand?