磨淬 まさい

masai

1. Not polishing; Not tempering

1. Was polished and tempered.

1. Polishing/grinding/sharpening and… ; By polishing/grinding/sharpening…

1. Polished and tempered; Honed and quenched

1. It is not.; It isn't.

1. It's not polished.; It's not tempered.

1. Was polished.; Was tempered.

1. Polished.; Tempered.

1. It is not polished.; It is not tempered.

1. Wasn't polished.; Wasn't tempered.

1. Probably will be polished.; Probably will be tempered.

1. Was not ground/polished.; Was not tempered.

1. Wasn't polished.; Wasn't tempered.

1. Probably.; Likely.

1. Was not ground and tempered.; Was not polished and hardened.

1. If/when polished/ground/refined.; If/when tempered/quenched.

1. If polished; If tempered

1. If/when polished and quenched; If polished and quenched