如露亦如電 にょろやくにょでん

nyoro yakunyo den

1. Not like dew, not like lightning.

1. Was like dew and like lightning.

1. Like dew, like lightning.

1. Like dew, like lightning.; Fleeting.

1. Is not like dew, nor like lightning.; Is not as fleeting as dew, or as transient as lightning.

1. It's not like dew, nor like lightning.; It isn't like dew or lightning.

1. Was like dew, was like lightning.

1. Like dew, like lightning.

1. It is not like dew, nor like lightning.

1. Was not like dew, nor like lightning.

1. Probably like dew, probably like lightning.

1. Was not like dew, nor like lightning.; Was not.

1. Wasn't like dew, wasn't like lightning.

1. Probably like dew.; Probably like lightning.

1. Was not like dew, nor like lightning.; Was not as if it were dew, nor lightning.

1. If/when like dew, like lightning.

1. If/when like dew or like lightning.

1. If/when like dew or like lightning:;