かたわらに
katawarani

Adverb

1. beside; nearby

王妃おうひおうのかたわらにっていた。
ōhiwa ōno katawarani tatte ita.
The queen stood beside the king.