輸租 ゆそ田 でん

yusoden

1. Not a tenant farm.; Not a leased field.

1. Was a tenant field.; Was a leased field.

1. Rice field subject to land tax.

1. Land subject to fixed-rent tenancy.; Land paying fixed rent.

1. It is not a leased field.; I am not a leased field.

1. It's not a leased field.; It's not a tenant farm.

1. Was a leased field.; Was a field subject to land tax.

1. Submissive field.; Tenant field.

1. Is not a leased field.; Is not a field subject to land tax.

1. Was not a leased field.; Was not a field subject to land tax.

1. Probably a leased field.; Probably a tenant farm.

1. Was not a leased field.; Was not a tenant farm.

1. Wasn't a leased field.; Didn't have a leased field.

1. Probably a leased field.; Probably a tenant farm.

1. Was not a leased field.; Was not a tenant field.

1. If/when the land subject to rent was…; If the rent-paying field were…

1. If it were a tax-free field; If it were a field exempt from rent

1. If/when the land subject to tribute is…; If/when tribute land…