日雇い - hiyatoi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

むかしのような激はげしい日雇ひやとい労働ろうどうはできやしない。

mukashino yōna hageshii hiyatoirōdōwa dekiyashinai.

I can't do the hard day's work I used to.

Characters

Written Form

Rarely Used Kanji

Reading

Other Forms

Rarely Used Kanji

18 Variants Available

Essential 9 items

日雇ひやといじゃない

hiyatoijanai

The negative form

1. Not daily wage work.; Not temporary work.

Noun

#497247

日雇ひやといだった

hiyatoidatta

The past form

1. Was a day laborer.; Was hired for a day.

Noun

#716207

日雇ひやといで

hiyatoide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Daily wage; Day labor

Noun

#181945

日雇ひやといの

hiyatoino

Attributive form: modifies a following noun

1. Daily; Temporary

Noun

#124176

日雇ひやといじゃありません

hiyatoijārimasen

The polite negative form

1. Not a day laborer.; Not temporary work.

Noun

#1394816

日雇ひやといじゃないです

hiyatoijanaidesu

The polite negative form

1. Not daily wage work.; Not a day laborer.

Noun

#1000567

日雇ひやといでした

hiyatoideshita

The polite past form

1. Was a day laborer.; Was hired for the day.

Noun

#847782

日雇ひやといです

hiyatoidesu

The polite form

1. Temporary work; Day labor

Noun

#488573

日雇ひやといではありません

hiyatoidewārimasen

The polite negative form

1. Not a day laborer.; Not temporary work.

Noun

#1000567

Common 6 items

日雇ひやといじゃなかった

hiyatoijanakatta

The past negative form

1. Wasn't day labor.; Wasn't a daily worker.

Noun

#1394816

日雇ひやといだろう

hiyatoidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a day laborer.; Probably temporary work.

Noun

#452834

日雇ひやといじゃありませんでした

hiyatoijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a day laborer.; Was not hired for the day.

Noun

#1394816

日雇ひやといじゃなかったです

hiyatoijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a day laborer.; Wasn't doing day work.

Noun

#1394816

日雇ひやといでしょう

hiyatoideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a day laborer.; Probably temporary work.

Noun

#1394816

日雇ひやといではありませんでした

hiyatoidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a day laborer.; Was not hired for the day.

Noun

#1394816

Advanced 3 items

日雇ひやといだったら

hiyatoidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when temporary/daily-wage

Noun

#891582

日雇ひやといであれば

hiyatoideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If hired for a day; If employed daily

Noun

#847782

日雇ひやといなら

hiyatoinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when daily wage work…; If/when hired for the day…

Noun

#785130

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.