仕 し損 そこない

shisokonai

1. Failed; Lost

1. Failed; Went wrong

1. About to fail; On the verge of messing up

1. Looks like a failure.; Looks like it's messed up.

1. Just failed; Recently botched

1. Failed; Screwed up

1. Don't mess up.; Don't fail.

1. Not failed; Not messed up

1. Being ruined; Being spoiled

1. Must not fail.; Must not be ruined.

1. Even if you fail.; It's okay if you mess up.

1. Is being messed up.; Is going wrong.

1. Sounds like a failure.; Sounds like it went wrong.

1. If/when it fails; If/when it's messed up

1. Don't fail.; Don't mess up.

1. If it fails; If it's messed up

1. It seems like a failure.; It looks like a mistake.

1. Seems like a failure.; Looks like it went wrong.

1. I heard it failed.; I heard it went wrong.

1. Probably failed.; Probably messed up.

1. Where I messed up.; My mistake.

1. If/when it fails; If/when I mess up

1. Seemed to have failed.; Appears to have gone wrong.

1. Mess up.; Fail.

1. Mess it up for me.; Do it badly, please.

1. Please mess it up.; Please fail.

1. Must not fail.; Must not be ruined.

1. Even if it fails.; It's alright if it fails.