差 さし響 ひびく

sashihibiku

1. Resounded; Echoed

1. Resonate; Affect

1. Not resonate; Not echo

1. Did not resonate.; Did not echo.

1. Resounded; Echoed

1. Resound; Echo

1. Does not resonate.; Does not carry through.

1. Did not resonate.; Did not echo.

1. Just resonated.; Recently echoed.

1. Resonate (and linger); Echo (and bother)

1. Don't let it echo.; Don't let it resonate.

1. Not resonating; Not echoing

1. Resonating; Echoing

1. Must not resonate.; Must not echo.

1. May resonate.; May echo.

1. Resonance; Echo

1. Don't echo.; Don't reverberate.

1. Must resonate.; Have to make an impact.

1. Don't have to resonate.; Don't need to echo.

1. Must resonate.; Must have an impact.

1. Want to resonate.; Want to echo.

1. Don't want to bother.; Don't want to disturb.

1. Point of impact; Crux

1. Sounds like...; Seems like...

1. Cannot reach; Cannot resonate

1. Resonate; Reach

1. Let's resonate.; Let's echo.

1. Is resonating.; Is echoing.

1. Please don't disturb.; Please don't bother.

1. Resound.; Echo.

1. Let's resonate.; Let's echo.

1. Can handle; Can manage

1. Resounded; Echoed

1. Probably echoed.; Probably resonated.

1. Resounded; Echoed

1. If/when it echoes; If/when it resonates

1. Seemed to echo; Seemed to resonate

1. Resonate with me.; Do your thing.

1. Please make it echo.; Please resonate.

1. To be echoed; To be reverberated

1. Resonate; Echo

1. Don't echo.; Don't reverberate.

1. Must resonate.; Must have an impact.

1. Be echoed; Be reverberated

1. Prone to resonate; Tends to echo

1. Resound completely; Reach full effect

1. Seems to stand out; Seems striking

1. Resonating; Left ringing

1. Resounding completion; Persistent echo

1. It seems...; It is said...

1. If/when it resonates; If/when it echoes

1. Don't interfere.; Don't interrupt.

1. If it echoes; If it resonates

1. Seems; Appears

1. Seems to resonate.; Apparently echoes.

1. Resound; Echo

1. If it resonates; If it echoes

1. Please resonate.; Please echo.

1. Must not resonate.; Must not be echoed.

1. May I proceed?; May I speak?