し出だす

shidasu

Godan Verb (su)

1. to begin to do; to start doing

Transitive

Usually Written in Kana

日本にっぽんはアメリカから米こめを輸入ゆにゅうしだした。

nipponwa amerikakara komeo yunyū shidashita.

Japan began to import rice from the United States.

Godan Verb (su)

2. to cater; to make and deliver (food)

Transitive

Usually Written in Kana

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

し出ださない

shidasanai

The negative form

1. Not to start to do.; Not to begin to.

Verb

#69190

し出ださなかった

shidasanakatta

The past negative form

1. Did not begin.; Did not start.

Verb

#71370

し出だした

shidashita

The past form

1. Began; Started

Verb

#69143

し出だして

shidashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Starting to do; Beginning to do

Verb

#70057

し出だしました

shidashimashita

The polite past form

1. Began; Started

Verb

#72457

し出だします

shidashimasu

The polite form

1. To begin; To offer

Verb

#71939

し出だしません

shidashimasen

The polite negative form

1. Do not start.; Do not begin.

Verb

#69023

し出だしませんでした

shidashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not start.; Did not begin.

Verb

#76932

Common 24 items

し出ださないで

shidasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't start.; Don't begin.

Verb

#70356

し出ださなきゃ

shidasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to start; Must begin

Verb

#76388

し出ださなくてもいい

shidasanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to start.; Don't need to begin.

Adjective

#74115

し出ださなければならない

shidasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must begin; Must start

Adjective

#76526

し出だしたい

shidashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to start; Want to begin

Verb

#75297

し出だしたくない

shidashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to start.; Don't want to begin.

Verb

#75590

し出だしたばかり

shidashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just started; Recently began

Verb

#67771

し出だしちゃう

shidashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. to start doing; to begin to do

Verb

#70763

し出だしちゃダメ

shidashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't start doing...; Don't begin to...

Verb

#70607

し出だしていない

shidashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not starting to.; Not having begun to.

Verb

#71456

し出だしている

shidashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Beginning to; Starting to

Verb

#75844

し出だしてはいけない

shidashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not start.; Must not begin.

Adjective

#73295

し出だしてもいい

shidashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May begin.; May start.

Adjective

#74152

し出だしとく

shidashi toku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Preparing beforehand; Leaving something prepared

Verb

#72933

し出だすところ

shidasu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; Starting to

Verb

#74269

し出だすみたい

shidasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like; Appears to be

Verb

#72833

し出だせない

shidasenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot start; Cannot begin

Verb

#69592

し出だせる

shidaseru

Expresses ability (can do)

1. Can do; Can manage

Verb

#72172

し出だそう

shidasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's begin.

Verb

#74314

し出ださないでください

shidasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't start.; Don't begin.

Verb

#74524

し出だしています

shidashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is starting to; Is beginning to

Verb

#68505

し出だしなさい

shidashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Start doing it.

Verb

#74898

し出だしましょう

shidashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's…; Shall we…

Verb

#76529

し出だせます

shidasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Is able to.

Verb

#71604

Advanced 28 items

し出ださせられる

shidasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to start doing; To be forced to begin

Verb

#75006

し出ださせる

shidasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make someone start; To let someone start

Verb

#68494

し出ださないでくれ

shidasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't start to; Don't begin to

Verb

#67887

し出ださなければいけない

shidasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must begin to do; Have to start doing

Adjective

#74472

し出だされる

shidasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be begun; To be started

Verb

#77036

し出だしがち

shidashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

Verb

#73228

し出だしきる

shidashikiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To carry through to completion

Verb

#70684

し出だしそうだ

shidashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will sprout.; Looks like it will emerge.

Verb

#77672

し出だしたそうだ

shidashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said.; I heard that.

Verb

#68466

し出だしただろう

shidashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably did; Likely did

Verb

#72103

し出だしたところ

shidashita tokoro

Indicates just did something

1. Just did.; Started to do.

Verb

#73699

し出だしたら

shidashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when you start…; Once you begin…

Verb

#73374

し出だしたらしい

shidashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Appears to have begun; Seems to have started

Verb

#71084

し出だしっぱなし

shidashippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Left on

Verb

#73632

し出だしてくれ

shidashite kure

A casual, masculine request

1. Start.; Begin.

Verb

#68228

し出だしてちょうだい

shidashite chōdai

A casual, feminine request

1. Start doing it.; Begin.

Verb

#74814

し出だしぬく

shidashi nuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere and finish; Outlast

Verb

#76557

し出だすそうだ

shidasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It is said that...

Verb

#69404

し出だすと

shidasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when [something] starts; Once [something] begins

Verb

#72419

し出だすな

shidasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't start.; Don't begin.

Verb

#70264

し出だすなら

shidasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when [to start]; If/when [to begin]

Verb

#67814

し出だすようだ

shidasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#72679

し出だすらしい

shidasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like...; Apparently...

Verb

#68893

し出だせ

shidase

A strong, direct command

1. Come out.; Show yourself.

Verb

#70814

し出だせば

shidaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one starts; If it begins

Verb

#72495

し出だしてくださいませ

shidashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please show me.; May I see it?

Verb

#74481

し出だしてはならない

shidashitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not start.; Do not begin.

Adjective

#73140

し出だしてもよろしい

shidashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I begin?; May I proceed?

Adjective

#76511

し出だす

shidasu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available