漏もる

moru

Godan Verb (ru)

1. to leak; to run out

Intransitive

雨あめが降ふると必かならず屋根やねから雨水あまみずが漏もる。

amega furuto kanarazu yanekara amamizuga moru.

Every time it rains, the roof leaks.

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

漏もった

motta

The past form

1. leaked; slipped

★ Common

Verb

#86536

漏もって

motte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. leaking; escaping

★ Common

Verb

#66213

漏もらない

moranai

The negative form

1. Not leak; Not miss

★ Common

Verb

#85953

漏もらなかった

moranakatta

The past negative form

1. Did not leak.; Did not miss.

★ Common

Verb

#91104

漏もりました

morimashita

The polite past form

1. I leaked.; I missed (it).

★ Common

Verb

#91501

漏もります

morimasu

The polite form

1. Excuse me.; I will abstain.

★ Common

Verb

#85706

漏もりません

morimasen

The polite negative form

1. Does not leak.; Will not miss.

★ Common

Verb

#88389

漏もりませんでした

morimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not leak.; Did not miss.

★ Common

Verb

#83239

Common 24 items

漏もったばかり

mottabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just leaked; Just spilled

★ Common

Verb

#87843

漏もっちゃう

mocchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To leak; To miss (an opportunity)

★ Common

Verb

#92262

漏もっちゃダメ

moccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't leak.; Don't spill.

★ Common

Verb

#89935

漏もっていない

motte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not leaking; Not escaping

★ Common

Verb

#86831

漏もっている

motte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Leaking; Missing

★ Common

Verb

#86304

漏もってはいけない

mottewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not leak.; Must not be leaked.

★ Common

Adjective

#89741

漏もってもいい

mottemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May leak.; It's okay if it leaks.

★ Common

Adjective

#84008

漏もっとく

mottoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Leaving undone; Neglecting

★ Common

Verb

#85447

漏もらないで

moranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't leak.; Don't miss.

★ Common

Verb

#86788

漏もらなきゃ

moranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Verb

#85357

漏もらなくてもいい

moranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to leak.; Don't need to miss/omit.

★ Common

Adjective

#84830

漏もらなければならない

moranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not leak.; Must not be leaked.

★ Common

Adjective

#84008

漏もりたい

moritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to escape.; Want to leak/be leaked.

★ Common

Verb

#90800

漏もりたくない

moritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to leak.; Don't want to be exposed.

★ Common

Verb

#89419

漏もるところ

moru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to leak; On the verge of failing

★ Common

Verb

#89228

漏もるみたい

moru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to leak; Looks like it's leaking

★ Common

Verb

#89461

漏もれない

morenai

Expresses inability (cannot do)

1. Infallible; Unfailing

★ Common

Verb

#95787

漏もれる

moreru

Expresses ability (can do)

1. Leak; Escape

Verb

#7261

漏もろう

morō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Leak; Let's leak

★ Common

Verb

#87020

漏もっています

motte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is leaking.; Is being omitted.

★ Common

Verb

#85773

漏もらないでください

moranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't miss.; Don't leak.

★ Common

Verb

#85713

漏もりなさい

morinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Don't fail to.

★ Common

Verb

#90084

漏もりましょう

morimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's leak.; Let's miss (something).

★ Common

Verb

#87465

漏もれます

moremasu

The polite form for expressing ability

1. Can leak.; May leak.

★ Common

Verb

#90467

Advanced 28 items

漏もったそうだ

motta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems; Apparently

★ Common

Verb

#87318

漏もっただろう

mottadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably leaked.; Probably failed.

★ Common

Verb

#88354

漏もったところ

motta tokoro

Indicates just did something

1. Leak; Oversight

★ Common

Verb

#85590

漏もったら

mottara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when leaked; If/when spilled

★ Common

Verb

#83979

漏もったらしい

mottarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have leaked.; Apparently leaked.

★ Common

Verb

#86827

漏もってくれ

motte kure

A casual, masculine request

1. Let it slip.; Let it leak.

★ Common

Verb

#89368

漏もってちょうだい

motte chōdai

A casual, feminine request

1. Leak it, please.; Let it slip, please.

★ Common

Verb

#88762

漏もらせられる

moraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be leaked; To be allowed to leak

★ Common

Verb

#87183

漏もらせる

moraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To leak; To let leak

★ Common

Verb

#87478

漏もらないでくれ

moranaide kure

A masculine negative request

1. Don't leak.; Don't miss.

★ Common

Verb

#91008

漏もらなければいけない

moranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must not leak.; Must not be spilled.

★ Common

Adjective

#82462

漏もられる

morareru

The passive voice (is done by …)

1. To leak; To be leaked

★ Common

Verb

#88606

漏もりがち

morigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

★ Common

Verb

#88683

漏もりきる

morikiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely leak; Completely exhaust

★ Common

Verb

#85276

漏もりそうだ

morisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it's leaking.; About to leak.

★ Common

Verb

#85563

漏もりっぱなし

morippanashi

Indicates something is left in a state

1. Leaking; Left out

★ Common

Verb

#84608

漏もりぬく

morinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. To slip through; To escape notice

★ Common

Verb

#82322

漏もるそうだ

moru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It seems that...

★ Common

Verb

#89330

漏もると

moruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If leaked; If missed

★ Common

Verb

#91909

漏もるな

moruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't leak.; Don't escape.

★ Common

Verb

#92102

漏もるなら

morunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it leaks; If it escapes

★ Common

Verb

#90965

漏もるようだ

moru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#86092

漏もるらしい

morurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to leak.; Apparently leaks.

★ Common

Verb

#85338

漏もれ

A strong, direct command

1. Leak; Omission

Verb

#30781

漏もれば

moreba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it leaks; When it leaks

★ Common

Verb

#85570

漏もってくださいませ

motte kudasaimase

An extra polite request

1. Please omit.; Please exclude.

★ Common

Verb

#85689

漏もってはならない

mottewa naranai

Formal prohibition

1. Must not leak.; Must not be disclosed.

★ Common

Adjective

#82376

漏もってもよろしい

mottemo yoroshii

Formal permission

1. May I leak?; It's okay if it leaks.

★ Common

Adjective

#87604

漏もる

moru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available