忍髷 しのぶわげ

shinobuwage

1. Not a topknot.; Not wearing a topknot.

1. Was a topknot.; Had a topknot.

1. With a topknot.; Wearing a topknot.

1. Topknot of; Concerning a topknot

1. It is not true.; It is not so.

1. It's not chignon.; It's not a topknot.

1. Was a topknot.; Was wearing a topknot.

1. Topknot; Bun (hairstyle)

1. It is not a topknot.

1. Wasn't a topknot.; Didn't have a topknot.

1. Probably a topknot.; Probably has a topknot.

1. Was not a topknot.; Was not a chonmage.

1. Didn't endure/put up with.; Didn't bear.

1. Probably.; Likely.

1. Was not a topknot.; Was not wearing a topknot.

1. If/when (one's) topknot was…; If/when (one) had a topknot…

1. If/when patience; If/when endurance

1. If/when enduring; If/when bearing