紅葉貝 もみじがい

momijiga i

1. Not a red leaf shell.; Not a maple leaf shell.

1. Was a maple shell.

1. With red clamshells. ; Using red clamshells.

1. Of crimson scallop; Crimson scallop’s

1. It is not a red shell.; I am not a red shell.

1. It's not a red leaf shell.; It isn't a red leaf shell.

1. It was a red leaf shell.

1. Maple shell

1. It is not a red leaf shell.; I am not a red leaf shell.

1. It wasn't a scallop.; It wasn't autumn leaves.

1. Probably a red scallop.

1. It was not a red shell.; It wasn't autumn leaves.

1. It wasn't a scallop.; It wasn't autumn leaves.

1. Probably a scallop.; Probably a red scallop.

1. It was not a red leaf shell.

1. If it were a momo shell…; If it’s a momo shell…

1. If it is a momiji shell; When it is a momiji shell

1. If/when red clam