三 さん教 きょう

sankyō

1. Not Shugendo.; Not the Three Doctrines.

1. Was a teaching of three religions.

1. In three teachings; With three religions

1. Three teachings; Relating to Shinto, Buddhism, and Confucianism

1. It is not Buddhism, Shinto, or Confucianism.; It's not any of the three teachings.

1. It's not three teachings.; It's not Shugendo/Shinto/Buddhism.

1. Was a teaching of three religions.

1. Three teachings; Respectful language

1. Is not Shugendo.; Is not one of the Three Religions.

1. Wasn't three teachings.; Wasn't Shinto, Buddhism, and Confucianism.

1. Probably Buddhism, Taoism, and Confucianism.

1. It is not Buddhism, Taoism, or Confucianism.; It wasn't those three teachings.

1. Wasn't Sankyo.; Wasn't the three teachings.

1. Probably.; Likely.

1. Was not Buddhism, Taoism, or Confucianism.; Was not of the Three Teachings.

1. If/when Shugyo; If/when three teachings

1. If/when three teachings…; If/when the three religions…

1. If/when three teachings…; When considering three doctrines…