おそれがある
osorega aru

Godan Verb (ru)
Expression

1. to be in danger of; to be liable to

いずれにせよ、そのへだたりは現実げんじつのものであり、実際じっさいやくつものではあるのだが、同時どうじにそれは誤解ごかいまねくおそれのあるものでもある。
izureni seyo sono hedatariwa genjitsuno monodeari jissaini yakunitatsu monodewa aru nodaga dōjini sorewa gokaio maneku osoreno aru monodemo aru.
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.