道具的条件 どうぐてきじょうけんづけ

dōgutekijo ukenzuke

1. Not instrumental conditioning.; Not conditioned by tools.

1. Was instrumental conditioning.; Was classical conditioning.

1. Classical conditioning; Instrumental conditioning

1. Not instrumental conditioning.; It's not about tools/instruments.

1. Not instrumental conditioning.; Not a tool-based condition.

1. Was instrumental conditioning.; Was classical conditioning.

1. Classical conditioning; Instrumental conditioning

1. Not instrumental conditioning.; It is not a matter of tools/instruments.

1. Was not instrumental conditioning.; Was not conditioned by tools.

1. Probably conditional on tools.; Likely due to the tools.

1. It was not instrumental conditioning.; It wasn't a tool-based conditioning.

1. Wasn't tool conditioning.; Wasn't conditioned by tools.

1. Probably instrumental conditioning.

1. It was not instrumental conditioning.; It was not conditioned by tools.

1. If/when it was tool-based conditioning.; If/when it were conditioned by tools.

1. If it were tool conditioning.; If tool conditioning were the case.

1. If/when it's tool conditioning.; If/when conditioned with tools.