見比 みくらべる

mikuraberu

1. Compared; Viewed side-by-side

1. Comparing; Looking at side-by-side

1. Not compare.; Do not contrast.

1. Did not compare.; Did not contrast.

1. Compared; Looked at side-by-side

1. Compare; Look at side-by-side

1. Don't compare.; Won't compare.

1. Did not compare.; Did not contrast.

1. Want to compare.; Want to see the difference.

1. Don't want to compare.; Don't want to look side-by-side.

1. Just compared; Recently compared

1. See/compare and realize; See/compare and regret

1. Don't compare.; Don't look at them side-by-side.

1. Not comparing; Not looking at each other

1. Comparing; Looking at each other

1. Must not compare.; Do not compare.

1. May compare.; Can compare.

1. Compare beforehand; Keep compared

1. Don't compare.; Don't look side-by-side.

1. Must compare; Need to compare

1. Don't need to compare.; No need to compare.

1. Must compare.; Must contrast.

1. Let's compare.; Let's see which is better.

1. Cannot compare.; Unable to juxtapose.

1. Can be compared.; Can be contrasted.

2. To be compared; To be contrasted

1. Comparing; About to compare

1. Looks like comparing; Seems like observing

1. Comparing; Looking at each other

1. Don't compare.; Don't look side-by-side.

1. Compare.; Look and compare.

1. Let's compare.; Let's see which is better.

1. Can compare; Can be compared

1. Prone to comparison; Likely to compare

1. To compare and see; To fully accomplish

1. To be made to compare; To be forced to compare

1. To have someone compare; To make someone compare

1. Compare appearances; Seem similar at a glance

1. They say [someone] compared them.; It is said [they] visually compared.

1. Probably compared.; Likely compared.

1. Compared; Checked side-by-side

1. If/when compared; If/when you look at both

1. Seemed to have compared; Appeared to have contrasted

1. Left for comparison; Left as is for comparison

1. Compare.; Look at them side-by-side.

1. Compare them, please.; Look at them side-by-side, please.

1. Don't compare.; Don't compare them.

1. Must compare.; Have to compare.

1. Outlast; Endure and win

1. It seems...; I hear...

1. If you compare; When you compare

1. Do not compare.; Do not juxtapose.

1. If comparing; When comparing

1. Seems; Looks like

1. Seems like comparing; Apparently comparing

1. If/when you compare; If/when one compares

1. Compare.; Look and compare.

1. Please compare.; Kindly compare.

1. Do not compare.; Must not compare.

1. May I compare?; Is it alright if I compare?