お人 好 し ohitoyoshi
お人 好 し
ohitoyoshi
Noun
, na-Adjective
, no-Adjective
1. good-naturedness
ある戸別 訪問 のセールスマンがお人 好 しの老 婦人 を馬鹿 にして大金 を持 ち逃 げした。
aru kobetsuhōmonno sērusumanga ohitoyoshino rōfujin'o bakani shite taikin'o mochinige shita.
A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
Noun
2. good-natured person; credulous person; easy mark; simple soul; soft touch
kōhēni hyō sureba karewa ohitoyoshida.
To do him justice, he is a good-natured man.
Other forms:
、
Word Pronunciation
文
Example Sentences
ある戸別 訪問 のセールスマンがお人 好 しの老 婦人 を馬鹿 にして大金 を持 ち逃 げした。
aru kobetsuhōmonno sērusumanga ohitoyoshino rōfujin'o bakani shite taikin'o mochinige shita.
A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
kōhēni hyō sureba karewa ohitoyoshida.
To do him justice, he is a good-natured man.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#63095
Noun
#59644
お人 好 しで
ohitoyoshide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Kind-hearted; Good-natured
Noun
#58215
Noun
#65470
Noun
#65656
Noun
#62077
Noun
#56547
Noun
#58962
Noun
#63613
Common 6 items
Noun
#56654
お人 好 しだろう
ohito yoshidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably kind.; Probably good-natured.
Noun
#57986
お人 好 しじゃありませんでした
ohitoyoshijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Wasn't kind.; Wasn't generous.
Noun
#61844
お人 好 しじゃなかったです
ohitoyoshijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't kind.; Wasn't generous.
Noun
#58685
お人 好 しでしょう
ohito yoshideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Likely kind; Probably good-natured
Noun
#58124
お人 好 しではありませんでした
ohitoyoshidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not kind.; Was not generous.
Noun
#66217
Advanced 3 items
お人 好 しだったら
ohitoyoshidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when kind/good-natured…; If/when generous…
Noun
#63698
お人 好 しであれば
ohitoyoshideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when kind/good-natured; If/when generous
Noun
#63917
お人 好 しなら
ohitoyoshinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when kind/good-natured; If/when generous
Noun
#58479