擦 なすり合 あい

nasuriai

1. Passed by; Rubbed against each other

1. Rubbing together; Matching

1. About to rub against; On the verge of friction/conflict

1. Like rubbing together; Like friction

1. Just rubbed against; Just brushed past

1. To rub against each other; To clash

1. Don't rub.; Don't clash.

1. Not rubbing together; Not coinciding

1. Rubbing against each other; Interacting

1. Must not rub together.; Must not collide.

1. May rub together.; May meet/intersect.

1. Rubbing together; Rehearsing

1. Are rubbing/colliding.; Are coordinating.

1. Likely to rub against each other.; Likely to clash.

1. Rubbing together; Friction

1. Rubbing together; Friction

1. If/when rubbing occurs; If/when we rub against each other

1. Seems like; Looks like

1. Seems like rubbing together.; Seems like friction.

1. Rubbed past each other.; Passed by each other.

1. Probably rubbed against.; Probably brushed past.

1. Brushed past each other.; Rubbed against each other.

1. If/when rubbed together; If/when friction occurs

1. Seemed to have brushed past each other.; Seemed to have rubbed against each other.

1. Rub against me.; Get close.

1. Rub against me.; Brush against me.

1. Please rub together.; Please coordinate.

1. No rubbing.; No friction.

1. May we proceed.; May we collaborate.