本意 - hon'i | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれは何なんでも金きん本意ほんいに見みる。

karewa nanidemo kin hon'ini miru.

He sees everything in terms of money.

18 Variants Available

Essential 9 items

本意ほんいじゃない

hon'ijanai

The negative form

1. Not my true intention.; Not what I meant.

Noun

#76049

本意ほんいだった

hon'idatta

The past form

1. Was the original intention.; Was meant to be.

Noun

#74096

本意ほんいで

hon'ide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With true intentions; Honestly

Noun

#75324

本意ほんいの

hon'ino

Attributive form: modifies a following noun

1. Original intention; True meaning

Noun

#77442

本意ほんいじゃありません

hon'ijārimasen

The polite negative form

1. It's not my intention.; That's not what I meant.

Noun

#68922

本意ほんいじゃないです

hon'ijanaidesu

The polite negative form

1. It's not my intention.; That's not what I meant.

Noun

#78467

本意ほんいでした

hon'ideshita

The polite past form

1. My intention was.; It was my wish.

Noun

#76507

本意ほんいです

hon'idesu

The polite form

1. My honest intention.; I meant to.

Noun

#73705

本意ほんいではありません

hon'idewārimasen

The polite negative form

1. Not my intention.; That is not what I meant.

Noun

#70831

Common 6 items

本意ほんいじゃなかった

hon'ijanakatta

The past negative form

1. It wasn't my intention.; It wasn't what I meant.

Noun

#74266

本意ほんいだろう

hon'idarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably intended.; Probably meant.

Noun

#76572

本意ほんいじゃありませんでした

hon'ijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't my intention.; I didn't mean to.

Noun

#76289

本意ほんいじゃなかったです

hon'ijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't my intention.; It wasn't what I meant.

Noun

#77423

本意ほんいでしょう

hon'ideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably intended.; Likely the meaning.

Noun

#76116

本意ほんいではありませんでした

hon'idewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't my intention.; It wasn't what I meant.

Noun

#74605

Advanced 3 items

本意ほんいだったら

hon'idattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it was the original intention; If that was the true meaning

Noun

#78622

本意ほんいであれば

hon'ideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it is one's true intention; If one means it

Noun

#72688

本意ほんいなら

hon'inara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If one's true intention is; If one means to

Noun

#75164

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.