書 き損 じる kakisonjiru
1. to write incorrectly; to miswrite
2. to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of
Word Pronunciation
文
58 Variants Available
1. Having written incorrectly; Writing poorly
1. Did not mess up writing.; Did not make a writing mistake.
1. Won't write it.; Won't make a mistake in writing.
1. Did not mess up (writing).; Did not make a mistake (in writing).
1. Want to write badly.; Want to mess up writing.
1. Don't want to mess it up.; Don't want to ruin it.
1. Just wrote incorrectly; Recently messed up writing
1. Wrote a mistake; Ruined it (by writing)
1. Don't mess up your writing.; Don't ruin your writing.
1. Not written incorrectly.; Not spoiled (in writing).
1. Writing incorrectly; Making mistakes in writing
1. Must not write incorrectly.; Do not spoil the writing.
1. May write it wrong.; It's okay to mess up writing.
1. Mistake in writing; Spoiled writing
1. Don't miswrite.; Don't make a mistake in writing.
1. Have to rewrite.; Must redo.
1. Don't have to rewrite.; It's okay if you don't rewrite.
1. Must rewrite.; Must correct.
1. Let's give it up.; Let's abandon it.
1. Cannot write incorrectly.; Cannot make a writing mistake.
1. Mistake in writing; Writing error
1. Looks like a mistake.; Looks like it's been written off.
1. Writing (it) incorrectly.; Making a mistake while writing.
1. Don't miswrite.; Don't make a mistake in writing.
1. Let's write it off.; Let's discard it.
1. Can be written incorrectly.; Can make mistakes in writing.
1. Prone to errors; Likely to make mistakes
1. Completely writing something out; Writing something to completion
1. To be made to write incorrectly; To be forced to make a mistake in writing
1. To make someone write incorrectly; To let someone make a writing mistake
1. Looks like a mistake.; Looks ruined.
1. It seems they messed up writing it.; It seems they made a writing error.
1. Probably a mistake.; Likely botched.
1. If I write it wrong; If it's written incorrectly
1. Seemed to have written it wrong.; Appears to have botched the writing.
1. Unfinished; Ruined/spoiled and left as is
1. Write it wrong for me.; Make a mistake for me.
1. Must not mess up writing.; Must write correctly.
1. Writing it through to the end.; Finishing what was started.
1. Can be ruined (in writing); Can make a mistake (in writing)
2. To be written incorrectly; To be spoiled (writing)
1. If/when written incorrectly; If/when messed up writing
1. Don't miswrite.; Don't spoil your writing.
1. If/when written incorrectly; If/when messed up writing
1. Seems like a mistake.; Looks like it's been written in vain.
1. Seems to have messed up writing.; Appears to have made a writing error.
1. If/when written incorrectly; If/when botched/spoiled
1. Please write it incorrectly.; Please make a mistake when writing it.
1. Do not write incorrectly.; Do not miswrite.
1. It's okay to make mistakes.; You may write it over.