打 うっ遣 ちゃらかす

uccharakasu

1. Don't dismiss.; Don't brush off.

1. Did not dismiss.; Did not send away.

1. Dismissed; Sent away

1. Leave it to chance.; Let it be.

1. Dismissed; Let go

1. To dismiss; To send away

1. I do not intend to.; I have no intention of.

1. Did not dismiss.; Did not send away.

1. Don't throw away.; Don't discard.

1. Have to do it.; Gotta do it.

1. Don't have to dismiss.; Don't have to send away.

1. Must dismiss.; Must send away.

1. Want to mess with; Want to rough up

1. Don't want to deal with it.; Don't want to bother with it.

1. Just finished doing; Recently completed

1. Did/have done carelessly; Did/have messed up

1. Don't mess up.; Don't be careless.

1. Not doing; Not engaging in

1. Messing around; Fooling around

1. Must not discard.; Must not dismiss.

1. Do as you please.; You're free to do what you want.

1. Leaving it done.; Preparing in advance.

1. About to mess up; On the verge of ruining

1. Looks like it's being discarded.; Looks like it's being treated roughly.

1. Cannot dismiss.; Cannot reject.

1. To be able to handle; To be able to deal with

1. Let's mess around.; Let's goof off.

1. Don't push me away.; Don't abandon me.

1. Are doing; Are engaged in

1. Go play.; Go ahead and play.

1. Let's try.; Let's see.

1. Can handle; Am capable of

1. To be made to be dismissed; To be forced to be let go

1. To have someone do; To let someone do

1. Don't throw me away.; Don't abandon me.

1. Must dismiss.; Must send away.

1. To be dismissed; To be turned away

1. Prone to carelessness; Tendency to be sloppy

1. To finish completely; To carry through to the end

1. Looks likely to be abandoned.; Looks neglected.

1. Apparently messed up.; Apparently botched.

1. Probably messed up.; Probably botched it.

1. Just did it.; Just finished.

1. If/when I throw it away; If/when I discard it

1. Seemed to have dismissed; Seemed to have brushed off

1. Left abandoned; Left in a mess

1. Let me handle it.; Leave it to me.

1. Let me handle it.; Do it for me.

1. To see through to the end; To finish something despite difficulties

1. Apparently, someone dismissed.; Apparently, someone let go.

1. If/when dismissed/sent away; If/when brushed off

1. Don't throw away.; Don't discard.

1. If/when discarding/dismissing/throwing away.; If/when treating roughly.

1. Seems; Looks like

1. Seems to be dismissing; Seems to be treating lightly

1. Get lost.; Get out of here.

1. If/when I let go; If/when I release

1. Please excuse me.; Please forgive me.

1. Must not discard.; Must not dismiss.

1. May I dismiss them?; May I let them go?