溶とかす

tokasu

Godan Verb (su)

1. to dissolve

Transitive

砂糖さとうをお湯ゆで溶とかしなさい。

satōo oyude tokashinasai.

Dissolve sugar in hot water.

Godan Verb (su)

2. to melt

Transitive

ポップコーンに溶とかしバターをかけてください。

poppukōnni tokashi batāo kakete kudasai.

Pour melted butter over the popcorn.

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

溶とかさない

tokasanai

The negative form

1. Not melt; Do not dissolve

★ Common

Verb

#34266

溶とかさなかった

tokasanakatta

The past negative form

1. Did not melt.; Did not dissolve.

★ Common

Verb

#36921

溶とかした

tokashita

The past form

1. melted

★ Common

Verb

#34420

溶とかして

tokashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. melt and ; melt to

★ Common

Verb

#33329

溶とかしました

tokashimashita

The polite past form

1. melted; dissolved

★ Common

Verb

#35458

溶とかします

tokashimasu

The polite form

1. To dissolve; To melt

★ Common

Verb

#30102

溶とかしません

tokashimasen

The polite negative form

1. Do not melt.; Will not melt.

★ Common

Verb

#33166

溶とかしませんでした

tokashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not melt.; Did not dissolve.

★ Common

Verb

#36361

Common 24 items

溶とかさないで

tokasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't melt.; Don't dissolve.

★ Common

Verb

#37289

溶とかさなきゃ

tokasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must dissolve; Have to melt

★ Common

Verb

#30649

溶とかさなくてもいい

tokasanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to melt.; Not necessary to melt.

★ Common

Adjective

#34486

溶とかさなければならない

tokasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must melt.; Must dissolve.

★ Common

Adjective

#36023

溶とかしたい

tokashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to melt; Want to dissolve

★ Common

Verb

#36286

溶とかしたくない

tokashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to melt.; Don't want to dissolve.

★ Common

Verb

#33290

溶とかしたばかり

tokashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just melted; Recently melted

★ Common

Verb

#29031

溶とかしちゃう

tokashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. melting (away); melting (and regretting it)

★ Common

Verb

#26892

溶とかしちゃダメ

tokashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't melt it.; Don't dissolve it.

★ Common

Verb

#29615

溶とかしていない

tokashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not melting; Not dissolved

★ Common

Verb

#35997

溶とかしている

tokashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Melting; Dissolving

★ Common

Verb

#34407

溶とかしてはいけない

tokashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not dissolve.; Do not melt.

★ Common

Adjective

#36866

溶とかしてもいい

tokashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May dissolve.; May melt.

★ Common

Adjective

#32831

溶とかしとく

tokashitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Melting beforehand; Pre-melting

★ Common

Verb

#31302

溶とかすところ

tokasu tokoro

Indicates being about to do something

1. To dissolve; About to dissolve

★ Common

Verb

#33051

溶とかすみたい

tokasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it melts.; Seems to dissolve.

★ Common

Verb

#37207

溶とかせない

tokasenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot dissolve; Cannot melt

★ Common

Verb

#33741

溶とかせる

tokaseru

Expresses ability (can do)

1. Melt; Dissolve

★ Common

Verb

#30717

溶とかそう

tokasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's melt.; Let's dissolve.

★ Common

Verb

#25672

溶とかさないでください

tokasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't dissolve.; Don't melt.

★ Common

Verb

#33731

溶とかしています

tokashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Melting; Dissolving

★ Common

Verb

#34988

溶とかしなさい

tokashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Melt it.; Dissolve it.

★ Common

Verb

#30906

溶とかしましょう

tokashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's dissolve.; Let's melt.

★ Common

Verb

#31683

溶とかせます

tokasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can dissolve; Is able to dissolve

★ Common

Verb

#32901

Advanced 28 items

溶とかさせられる

tokasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be melted; To be allowed to melt

★ Common

Verb

#33514

溶とかさせる

tokasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To melt (something/someone); To dissolve (something/someone)

★ Common

Verb

#36965

溶とかさないでくれ

tokasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't melt it.; Don't dissolve it.

★ Common

Verb

#34954

溶とかさなければいけない

tokasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must dissolve; Have to dissolve

★ Common

Adjective

#35999

溶とかされる

tokasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be melted; To be dissolved

★ Common

Verb

#37224

溶とかしがち

tokashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Likely to melt; Prone to dissolving

★ Common

Verb

#26620

溶とかしきる

tokashikiru

Emphasizes complete achievement

1. Melt completely; Dissolve completely

★ Common

Verb

#29899

溶とかしそうだ

tokashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will melt.; About to dissolve.

★ Common

Verb

#34497

溶とかしたそうだ

tokashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#28537

溶とかしただろう

tokashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably melted.; Likely melted.

★ Common

Verb

#33040

溶とかしたところ

tokashita tokoro

Indicates just did something

1. Just melted.; Recently melted.

★ Common

Verb

#36265

溶とかしたら

tokashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when melted; When you melt it

★ Common

Verb

#30630

溶とかしたらしい

tokashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. melted; seemingly melted

★ Common

Verb

#36488

溶とかしっぱなし

tokashippanashi

Indicates something is left in a state

1. melted and left; left melted

★ Common

Verb

#33282

溶とかしてくれ

tokashite kure

A casual, masculine request

1. Melt it for me.; Dissolve it for me.

★ Common

Verb

#26938

溶とかしてちょうだい

tokashite chōdai

A casual, feminine request

1. Melt it for me.; Dissolve it for me.

★ Common

Verb

#28911

溶とかしぬく

tokashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Melt through; Persevere to the end

★ Common

Verb

#25628

溶とかすそうだ

tokasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; I hear that it dissolves

★ Common

Verb

#33636

溶とかすと

tokasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when dissolved; If/when melted

★ Common

Verb

#37225

溶とかすな

tokasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not dissolve.; Do not melt.

★ Common

Verb

#35934

溶とかすなら

tokasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If dissolving; When dissolving

★ Common

Verb

#35127

溶とかすようだ

tokasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems like melting.; Looks like dissolving.

★ Common

Verb

#26730

溶とかすらしい

tokasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to dissolve.; Apparently dissolves.

★ Common

Verb

#33912

溶とかせ

tokase

A strong, direct command

1. Dissolve.; Melt.

★ Common

Verb

#37240

溶とかせば

tokaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when you dissolve; If/when it dissolves

★ Common

Verb

#37293

溶とかしてくださいませ

tokashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please dissolve it.; Please melt it.

★ Common

Verb

#32816

溶とかしてはならない

tokashitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not dissolve.; Must not be melted.

★ Common

Adjective

#34494

溶とかしてもよろしい

tokashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I dissolve it?; Is it okay to dissolve it?

★ Common

Adjective

#33739

溶とかす

tokasu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available