重おもい

omoi

i-Adjective

1. heavy; weighty

Antonym of 軽い

体積たいせきが大おうきいからといって常つねに重量じゅうりょうも重おもいとは限かぎらない。

taisekiga ōkiikarato itte tsuneni jūryōmo omoitowa kagiranai.

Great bulk does not always mean great weight.

i-Adjective

2. heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy

前途ぜんとに苦難くなんがあるという思おもいで彼かれの心こころは重おもかった。

zentoni kunanga aruto iu omoide kareno kokorowa omokatta.

A sense of trouble ahead oppressed his spirits.

i-Adjective

3. slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy

i-Adjective

4. important (position, responsibility, etc.); serious; grave

私わたくしはそんな重おもい責任せきにんを引ひき受うけたくない。

watashiwa sonna omoi sekinin'o hikiuketakunai

I don't like to take on such heavy responsibilities.

i-Adjective

5. serious (punishment, illness, etc.); severe; critical

「彼かれの病気びょうきは重おもいのかな」「そうでないといいね」

"kareno byōkiwa omoi nokana" "sōdenaito iine"

"Is he seriously ill?" "I hope not."

i-Adjective

6. solid; established; dignified; sensible

16 Variants Available

Essential 5 items

重おもかった

omokatta

The past form

1. Was heavy.; Was weighty.

★ Common

Adjective

#9177

重おもく

omoku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Heavily; Weightily

★ Common

Adjective

#10494

重おもくて

omokute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Heavy and…; Being heavy and…

★ Common

Adjective

#9455

重おもくない

omokunai

The negative form

1. Not heavy; Not important

★ Common

Adjective

#9456

重おもくなかった

omokunakatta

The past negative form

1. Was not heavy; Wasn't heavy

★ Common

Adjective

#10992

Common 6 items

重おもいです

omoidesu

The polite form

1. Heavy.; Difficult.

★ Common

Adjective

#11705

重おもかったです

omokattadesu

The polite past form

1. Was heavy.; Was expensive.

★ Common

Adjective

#10884

重おもくありません

omokuarimasen

The polite negative form

1. Not heavy.; Is not heavy.

★ Common

Adjective

#10502

重おもくありませんでした

omokuarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not heavy.; Was not weighty.

★ Common

Adjective

#10150

重おもくないです

omokunaidesu

The polite negative form

1. Not heavy.; Is not heavy.

★ Common

Adjective

#9944

重おもくなかったです

omokunakattadesu

The polite, past negative form

1. Was not heavy.; Wasn't heavy.

★ Common

Adjective

#8685

Advanced 5 items

重おもいだろう

omoidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Heavy.; Probably heavy.

★ Common

Adjective

#11851

重おもいと

omoito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If heavy; When heavy

★ Common

Adjective

#10939

重おもいなら

omoinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's heavy; When it's heavy

★ Common

Adjective

#10756

重おもかったら

omokattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it's heavy; When it's heavy

★ Common

Adjective

#9240

重おもければ

omokereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If heavy; When heavy

★ Common

Adjective

#8699

重おもい

omoi

Word Pronunciation

Example Sentences

16 Variants Available