生活 せいかつ圏 けん

seikatsu ken

1. Not a living area.; Not within one's sphere of life.

1. Was a living area; Was within one's sphere of activity

1. Life area; Living area

1. Living area; Sphere of life

1. Not within my area.; Not in my range.

1. Not within my area.; Not in my range.

1. Was within the area of one's life.; Was within one's living area.

1. Lifestyle area; Living area

1. Not within my area.; Not in my range.

1. Wasn't within the living area.; Wasn't in the area where one lives.

1. Probably within the living area.; Likely within the vicinity.

1. Was not within my/our area.; Was not within my/our lifestyle/range.

1. Wasn't within my area.; Wasn't in my vicinity.

1. Probably within one's living area.; Likely within the vicinity.

1. Was not within my/our area of living.; Was not within my/our sphere of life.

1. If/when living area; If/when within one's sphere of life

1. If/when one's living area…; If/when within one's sphere of life…

1. If/when within one's living area; If/when in one's sphere of life