流 ながし打 うち

nagashiuchi

1. Not a drive-by.; Not a hit-and-run.

1. Was a drive-by shooting.; Was shooting while moving.

1. Flowing strikes; Striking in a flowing manner

1. Continuous firing; Rapid firing

1. It is not a drive-by.; It is not a hit-and-run.

1. It's not a quick shot.; It's not a drive-by.

1. Was flowing strike.; Was shooting (at a moving target).

1. Flowing strike; Continuous attack

1. Is not a running shot.; Is not a drive-by.

1. Wasn't a running shot.; Wasn't shooting while moving.

1. Probably a hit and run.; Likely a drive-by.

1. Was not a running shot.; Was not a quick shot.

1. Wasn't shooting/pouring/splashing.; Wasn't casually doing.

1. Probably a hit.; Likely to land.

1. Was not a quick shot.; Was not a drive-by.

1. If [it was] a drive-by [shooting]; If [it were] a drive-by [attack]

1. If [it] were a drive-by [shooting]; If [it] were a quick burst [of fire]

1. If/when flowing/streaming strike…; If/when continuous firing…