一等鯛 いっとうだい

ittōdai

1. Not a top-class sea bream.; Not first-rate sea bream.

1. Was a first-class sea bream. ; Was a top-quality tai.

1. First-rate sea bream. ; Top-quality sea bream.

1. First-class; Top-grade

1. Not a first-rate sea bream.; Not top-quality sea bream.

1. Not top-class tai.; Not a first-rate sea bream.

1. It was a first-class sea bream.; It was excellent sea bream.

1. First-class sea bream.; I am a first-class sea bream.

1. Not a first-class sea bream.; Not the best sea bream.

1. Wasn't a top-grade sea bream.; Wasn't first-rate sea bream.

1. Probably a first-class sea bream.; Probably a top-quality tai.

1. It was not a first-class sea bream.; It wasn't a top-quality tai.

1. Wasn't a first-class sea bream.; Wasn't top-quality sea bream.

1. Probably a first-class sea bream.

1. Was not a first-class sea bream.; Was not a top-quality tai.

1. If it were a first-class sea bream.; If it was a top-quality sea bream.

1. If it were a first-class sea bream.; If [it] is a first-class sea bream.

1. If/when top-grade sea bream…; If there is top-grade sea bream…