だい勲位 くんい菊花 きくか しょうだったら
daikun ikiku kashōdattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 大勲位菊花章

1. If/when awarded the Supreme Order of the Chrysanthemum…; If it had the Supreme Order of the Chrysanthemum…

Tara Conditional