藩医 はんい

han'i

1. Not a personal physician.; Not a domain doctor.

1. Was a domain physician.; Was a personal physician (to a feudal lord).

1. Doctor to a feudal lord.; Lord's physician.

1. Personal physician's; Feudal doctor's

1. Not a court physician.; Not a personal doctor (to a feudal lord).

1. Not a personal physician.; Not my doctor.

1. Was a court physician.; Was a personal physician (to a feudal lord).

1. Family physician; Court physician

1. Not a court physician.; Not a personal physician to a feudal lord.

1. Was not a domain doctor.; Was not a personal physician.

1. Probably a personal physician.; Possibly a court physician.

1. Was not a court physician.; Was not a personal doctor (to a feudal lord).

1. Was not a court physician.; Was not a personal doctor (to a feudal lord).

1. Probably a family doctor.; Probably their doctor.

1. Was not a domain physician.; Was not a personal physician (to a feudal lord).

1. If [one] were a court physician; When [one] was a court physician

1. If a personal physician; If one were a personal physician

1. If/when a domain doctor…; If a doctor of the domain…