上膊じょうはく

jōhaku

1. Not on one's shoulders.; Not taking responsibility.

1. Was shouldered.; Was on the shoulders.

1. On the shoulder; With the shoulder

1. Shoulder-borne; Shoulder-carried

1. It is not on my shoulders.; It's not my responsibility.

1. It's not on my shoulders.; I'm not taking responsibility.

1. Was shouldered.; Was carried (on the shoulder).

1. To take responsibility.; To shoulder the blame.

1. It is not on my shoulder.; I am not responsible.

1. Wasn't on [my/his/her/their] shoulders.; Wasn't shouldered.

1. Probably on one's shoulders.; Likely to take responsibility.

1. It wasn't on my shoulders.; I wasn't responsible.

1. Wasn't on [my/his/her/their] shoulder.; Wasn't shouldered.

1. Probably on one's shoulders.; Likely to take responsibility.

1. Was not on [my/his/her/their] shoulder.; Was not carried on [my/his/her/their] shoulder.

1. If/when [it] got on [my] shoulder; If/when [I] carried [it] on [my] shoulder

1. If on the shoulder; When on the shoulder

1. If/when on [one's] shoulder(s); If/when carried on [one's] shoulder(s)