吊 つるし柿 がき

tsurushigaki

1. Not a dried persimmon hanging to dry.; Not that kind of dried persimmon.

1. Was a dried persimmon hanging.

1. Hanging persimmons; Dried persimmons (displayed)

1. Hanging persimmon; Dried persimmon

1. Not a dried persimmon.; I am not a dried persimmon.

1. Not a dried persimmon.; Not hanging fruit.

1. Hanging persimmon was. ;

1. Hanging persimmons.; Dried persimmons.

1. Not a dried persimmon hanging.; Not a hanging dried persimmon.

1. Wasn't a hanging persimmon.; Wasn't being hung like persimmons.

1. Probably dried persimmons.

1. Was not a dried persimmon.; Was not hanging persimmons.

1. Wasn't a hanging persimmon.; Wasn't being displayed like a hanging persimmon.

1. Probably persimmon hanging to dry.

1. Was not a dried persimmon hanging.; Was not a hanging dried persimmon.

1. If it were a dried persimmon hanging…; If it were like a dried persimmon hanging…

1. If it were a dried persimmon hanging…; If hanging dried persimmons…

1. If/when dried persimmons are hung…; Hanging dried persimmons…