ながらにして
inagarani shite

Expression

1. from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside

ダイレクト・マーケティングは人々 ひとびと いえ ながらにして もの出来 でき方法 ほうほうである。
dairekuto·māketinguwa hitobitoga ieni inagarani shite kaimonoga dekiru hōhōdearu.
Direct marketing is a means of allowing people to shop from home.
Other forms: