おうにしようにしんだったら
大西洋鯡だったら
ōni shiyōni shindattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of たいせいようにしん

1. If it were Atlantic herring; Were it Atlantic herring

Tara Conditional
Usually Written in Kana