日 ひの丸 まる

hinomaru

1. Not the Hinomaru.; Not the Japanese flag.

1. Was the Hinomaru.; Was a sun-disc flag.

1. With the Hinomaru; In the Hinomaru

1. Of the sun-disc flag; Japanese flag's

1. It is not the Hinomaru.; It's not the Japanese flag.

1. It's not the Hinomaru.; It isn't the Japanese flag.

1. It was the Rising Sun.; It was the Japanese flag.

1. Hinomaru desu.; The sun disc.

1. It is not the Hinomaru.; It is not a sun disc.

1. Wasn't the Hinomaru.; Wasn't the Japanese flag.

1. Probably the Hinomaru.

1. It was not the Rising Sun.; It wasn't the Hinomaru.

1. It wasn't the Hinomaru.; It wasn't the Japanese flag.

1. Probably the sun disc.; Probably the Japanese flag.

1. It was not the Hinomaru.

1. If it were the Rising Sun.; If it was the Japanese flag.

1. If it is the Hinomaru; When it is the Hinomaru

1. If/when it's the Hinomaru; If/when it’s the Japanese flag