春 はる摘 つみ

harutsumi

1. Picked cherry blossoms.; Gathered spring flowers.

1. Picking spring flowers; Picking spring blossoms

1. About to pick (spring harvest); On the verge of harvesting (in spring)

1. Like spring picking; Like early harvest

1. Picking cherries; Having picked cherries

1. Don't pick the spring blossoms.; Don't pluck spring flowers.

1. Just picked (spring); Recently harvested (spring)

1. Not picking cherries.; Not currently picking cherries.

1. Picking spring flowers; Is spring picking

1. Must not pick in spring.; Do not pick in spring.

1. May pick spring [things].; Can pick [things] in spring.

1. Picking spring vegetables/fruits in advance.; Securing spring harvest.

1. Picking cherries.; Are cherry-picking.

1. Spring picking; Rumor of spring picking

1. Spring picking and; If/when spring picking

1. Don't pick spring buds.; Don't harvest spring shoots.

1. If/when picking spring harvests; When spring-picked

1. Looks like spring picking.; Seems like a spring harvest.

1. Seems like spring-picked.; Looks like a spring harvest.

1. I heard they spring-picked.; They say they picked [something] in spring.

1. Probably picked spring [something].; Probably harvested in spring.

1. Just picked (spring harvest).; Recently picked (spring harvest).

1. If/when I pick spring [things]; When spring [things] are picked

1. Seemed to have picked [something] in spring.; Apparently picked [something] in spring.

1. Pick some spring flowers.; Bring me spring flowers.

1. Pick me some spring flowers.; Bring me spring flowers.

1. Please pick spring flowers.

1. Do not pick spring buds.; Do not harvest in spring.

1. May I pick [them] in spring?; Is it alright to pick [them] in spring?