足拍子 あしびょうし

ashibyōshi

1. Not foot-tapping.; Not keeping time with one's feet.

1. Was foot-tapping.

1. To the beat of foot tapping.; Tapping one's foot.

1. Rhythmic clapping; Foot-tapping

1. It is not a foot tap.; It's not tapping one's foot.

1. It's not foot-tapping.; It's not to the beat of one's feet.

1. Was foot-tapping.

1. Foot tapping.; A foot tap.

1. It is not foot-tapping.; It is not a foot-tapping rhythm.

1. Wasn't foot-tapping.; Wasn't keeping time with one's feet.

1. Probably a foot tap.; Probably tapping one's foot.

1. Was not foot-tapping.; Was not keeping time with one's foot.

1. Wasn't foot-tapping.; Wasn't keeping time with one's feet.

1. Probably a foot tap.; Likely a foot tap.

1. Was not foot-tapping.; Was not keeping time with one's feet.

1. If/when foot-tapping; If it were foot-tapping

1. If/when foot-tapping; If it were foot-tapping

1. If/when foot-tapping; If/when tapping one's foot