侍所 さむらいどころ

samuraidokoro

1. Not a samurai residence.; Not a waiting room.

1. Was a samurai residence.; Was a waiting room/office.

1. Samurai office; Bureau of Warriors

1. Of the Imperial Palace.; Relating to the Imperial Palace.

1. It is not my place.; I am not qualified.

1. It is not my place.; It's not my job.

1. Was a waiting room.; Was an office.

1. Office; Residence

1. It is not at the office.; It is not my place.

1. Was not a samurai residence.; Was not a waiting room.

1. Probably a guardhouse.; Probably a bureau/office.

1. Was not a waiting room.; Was not an office.

1. Was not a waiting room.; Was not an office.

1. Probably at the office.; Probably in the service.

1. Was not a waiting room.; Was not an office.

1. If/when the samurai residence…; If/when the office was…

1. If it is the samurai residence; If it were the samurai residence

1. If/when the samurai residence…; At the samurai residence…