黙 だまり込 こむ

damarikomu

1. Not keeping silent; Not being silenced

1. Did not keep silent.; Did not remain silent.

1. Fell silent; Became withdrawn

1. Silent and withdrawn; Keeping silent and brooding

1. Was silent.; Became withdrawn.

1. To be silent; To keep quiet

1. Doesn't stay silent.; Won't keep quiet.

1. Did not keep silent.; Did not become withdrawn.

1. Don't be silent.; Don't fall silent.

1. Must keep quiet.; Have to stay silent.

1. Don't have to be silent.; You don't need to keep quiet.

1. Must be silent.; Must keep quiet.

1. Want to withdraw.; Want to shut oneself off.

1. Don't want to withdraw into silence.; Don't want to shut down.

1. About to be silent; About to fall silent

1. Seems to fall silent.; Appears to withdraw into silence.

1. Cannot be silenced.; Unable to hold one's tongue.

1. To be able to silence; To be able to subdue

1. Let's keep quiet.; Let's be silent.

1. To fall silent; To become withdrawn

1. Don't be silent.; Don't shut up.

1. Just fell silent.; Recently silenced oneself.

1. Not silent; Not keeping quiet

1. Keeping silent; Being withdrawn

1. Must not be silent.; Must not keep quiet.

1. May remain silent.; You may keep quiet.

1. Keeping quiet about it; Holding it back

1. Please don't fall silent.; Please don't be quiet.

1. Be quiet.; Shut up.

1. Let's be silent.; Let's keep quiet.

1. Can be silent.; Can keep quiet.

1. Being silent; Keeping quiet

1. To be silenced; To be forced into silence

1. To silence; To make someone shut up

1. Don't be silent.; Don't fall silent.

1. Must remain silent.; Must keep quiet.

1. To be silenced; To be kept quiet

1. Prone to silence; Tendency to withdraw

1. Complete silence; Total absorption

1. About to fall silent.; Looks like they're holding back words.

1. Silent; Still

1. Silent persistence; Steadfast completion

1. They say they fall silent.; They say they become withdrawn.

1. When silent; When keeping quiet

1. Don't fall silent.; Don't withdraw into silence.

1. If/when keeping silent; If/when falling silent

1. Seems; Appears

1. Seems to fall silent.; Appears to become withdrawn.

1. Silence!; Shut up!

1. If/when silent; If/when kept quiet

1. They say he/she fell silent.; They say he/she became quiet.

1. Likely fell silent.; Probably quieted down.

1. Fell silent.; Withdrawn.

1. If/when silent; If/when keeping quiet

1. Seemed to have fallen silent.; Apparently became quiet.

1. Shut up.; Be quiet.

1. Be quiet, please.; Just be quiet.

1. Please be quiet.; Please keep silent.

1. Must not be silenced.; Do not fall silent.

1. May I remain silent.; Is it alright if I stay quiet.