のた打 うち回 まわる

nota uchimawaru

1. Rolled around; Struggled

1. Rolling around; Struggling desperately

1. Not flailing about.; Not struggling.

1. Did not flail about.; Did not struggle.

1. Struggled; Thrashed about

1. To vehemently deny; To protest strongly

1. Do not thrash about.; Do not flail.

1. Did not thrash about.; Did not struggle.

1. Just finished thrashing about.; Just finished struggling.

1. Flailing about; Rolling around (in distress/regret)

1. Don't thrash around.; Don't flail.

1. Not struggling.; Not thrashing about.

1. Flailing around; Struggling

1. Must not thrash about.; Must not struggle in vain.

1. You may struggle as much as you like.; You can thrash about as much as you want.

1. Flailing about; Struggling desperately

1. Don't thrash around.; Don't make a fuss.

1. Have to scramble.; Have to flail around.

1. No need to struggle.; No need to thrash about.

1. Must struggle.; Must thrash about.

1. Want to thrash about; Want to struggle wildly

1. Don't want to struggle.; Don't want to thrash about.

1. About to thrash about; About to struggle violently

1. Like flailing about; Like thrashing around

1. Unable to wriggle free.; Unable to get out of.

1. Can struggle free; Can wriggle free

1. Let's thrash about.; Let's struggle.

1. Struggling; Flailing

1. Don't thrash around.; Don't struggle.

1. Flail around; Roll around

1. Let's thrash about.; Let's struggle.

1. Can handle it skillfully.; Can cope with it.

1. Apparently struggled and thrashed around.; Reportedly made a fuss.

1. Would have struggled.; Would have thrashed about.

1. Floundered; Struggled

1. If/when flailing about; If/when thrashing around

1. Seemed to have struggled.; Appeared to have thrashed about.

1. Roll around.; Flail about.

1. Flail around for me.; Roll around for me.

1. Forced to flail about; Forced to struggle helplessly

1. To thrash about; To struggle violently

1. Don't thrash around.; Don't struggle.

1. Must thrash about.; Must struggle.

1. Beaten repeatedly; Struggle in vain

1. Prone to flailing about; Tendency to struggle/thrash

1. To exhaustively overcome; To fully resolve

1. About to thrash around; Looks like they're about to flail

1. Flailing about; In disarray

1. Struggling through to the end; Persevering to completion

1. They say [someone] thrashed about.; They say [someone] was flailing.

1. Thrash about; Struggle

1. Don't thrash around.; Don't struggle.

1. If/when flailing about; If/when thrashing around

1. Seems like; Appears to be struggling

1. Seems to be flailing about.; Appears to be struggling.

1. Flail about; Struggle wildly

1. If one thrashes about; If one struggles wildly

1. Please elaborate.; Please explain in detail.

1. Must not flail about.; Must not protest vehemently.

1. Even if you struggle and thrash about, it's alright.; You may struggle as much as you like.